.hover-image-container {display:block; height:18px; overflow:hidden; border:0}
.hover-image:hover {margin-top:-18px}